Exodus 15:8

[King James Bible-KJV] – And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [American Standard Version-ASV] – And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as a heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [Douay-Rheims Bible] – And with the blast of thy anger the waters were gathered together: the flowing water stood, the depth were gathered together in the midst of the sea.* * * * * * * * * * * * * [Darby Bible Translation] – And by the breath of thy nostrils the waters were heaped up; The streams stood as a mound; The depths were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [English Revised Version] – And with the blast of thy nostrils the waters were piled up, The floods stood upright as an heap; The deeps were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [Webster Bible Translation] – And with the blast of thy nostrils the waters were collected, the floods stood upright as a heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [World English Bible] – With the blast of your nostrils, the waters were piled up. The floods stood upright as a heap. The deeps were congealed in the heart of the sea.* * * * * * * * * * * * * [Young’s Literal Translation] – And by the spirit of Thine anger Have waters been heaped together; Stood as a heap have flowings; Congealed have been depths In the heart of a sea.* * * * * * * * * * * * * [American King James Version] – And with the blast of your nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.

%d bloggers like this: