Isaiah 63:1

[King James Bible-KJV] – Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.* * * * * * * * * * * * * [American Standard Version-ASV] – Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, marching in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.* * * * * * * * * * * * * [Douay-Rheims Bible] – WHO is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bosra, this beautiful one in his robe, walking in the greatness of his strength. I, that speak justice, and am a defender to save.* * * * * * * * * * * * * [Darby Bible Translation] – Who is this that cometh from Edom, with deep-red garments from Bozrah, this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.* * * * * * * * * * * * * [English Revised Version] – Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, marching in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.* * * * * * * * * * * * * [Webster Bible Translation] – Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, traveling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.* * * * * * * * * * * * * [World English Bible] – Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? |It is I who speak in righteousness, mighty to save.|* * * * * * * * * * * * * [Young’s Literal Translation] – Who is this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?’ ; ‘I, speaking in righteousness, mighty to save.’* * * * * * * * * * * * * [American King James Version] – Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, traveling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

%d bloggers like this: