James 5:9

[King James Bible-KJV] – Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.* * * * * * * * * * * * * [American Standard Version-ASV] – Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.* * * * * * * * * * * * * [Douay-Rheims Bible] – Grudge not, brethren, one against another, that you may not be judged. Behold the judge standeth before the door.* * * * * * * * * * * * * [Darby Bible Translation] – Complain not one against another, brethren, that ye be not judged. Behold, the judge stands before the door.* * * * * * * * * * * * * [English Revised Version] – Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.* * * * * * * * * * * * * [Webster Bible Translation] – Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.* * * * * * * * * * * * * [World English Bible] – Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door.* * * * * * * * * * * * * [Young’s Literal Translation] – murmur not against one another, brethren, that ye may not be condemned; lo, the Judge before the door hath stood.* * * * * * * * * * * * * [American King James Version] – Grudge not one against another, brothers, lest you be condemned: behold, the judge stands before the door.

%d bloggers like this: