Judges 4:18

[King James Bible-KJV] – And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in unto her into the tent, she covered him with a mantle.* * * * * * * * * * * * * [American Standard Version-ASV] – And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.* * * * * * * * * * * * * [Douay-Rheims Bible] – And Jahel went forth to meet Sisara, and said to him: Come in to me, my lord, come in, fear not. He went in to her tent, and being covered by her with a cloak,* * * * * * * * * * * * * [Darby Bible Translation] – And Ja’el came out to meet Sis’era, and said to him, |Turn aside, my lord, turn aside to me; have no fear.| So he turned aside to her into the tent, and she covered him with a rug.* * * * * * * * * * * * * [English Revised Version] – And Jael went out to meet Sisera, and said unto him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And he turned in unto her into the tent, and she covered him with a rug.* * * * * * * * * * * * * [Webster Bible Translation] – And Jael went out to meet Sisera, and said to him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in to her into the tent, she covered him with a mantle.* * * * * * * * * * * * * [World English Bible] – Jael went out to meet Sisera, and said to him, |Turn in, my lord, turn in to me; don’t be afraid.| He came in to her into the tent, and she covered him with a rug.* * * * * * * * * * * * * [Young’s Literal Translation] – and Jael goeth out to meet Sisera, and saith unto him, ‘Turn aside, my lord, turn aside unto me, fear not;’ and he turneth aside unto her, into the tent, and she covereth him with a coverlet.* * * * * * * * * * * * * [American King James Version] – And Jael went out to meet Sisera, and said to him, Turn in, my lord, turn in to me; fear not. And when he had turned in to her into the tent, she covered him with a mantle.

%d bloggers like this: