Numbers 9:7

[King James Bible-KJV] – And those men said unto him, We are defiled by the dead body of a man: wherefore are we kept back, that we may not offer an offering of the LORD in his appointed season among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [American Standard Version-ASV] – and those men said unto him, We are unclean by reason of the dead body of a man: wherefore are we kept back, that we may not offer the oblation of Jehovah in its appointed season among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [Douay-Rheims Bible] – Said to them: We are unclean by occasion of the soul of a man. Why are we kept back that we may not offer in its season the offering to the Lord among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [Darby Bible Translation] – And those men said to him, We are unclean by reason of the dead body of a man: why are we kept back, that we may not present the offering of Jehovah at its set time among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [English Revised Version] – and those men said unto him, We are unclean by the dead body of a man: wherefore are we kept back, that we may not offer the oblation of the LORD in its appointed season among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [Webster Bible Translation] – And those men said to him, We are defiled by the dead body of a man: why are we kept back, that we may not offer an offering of the LORD in its appointed season among the children of Israel?* * * * * * * * * * * * * [World English Bible] – Those men said to him, |We are unclean because of the dead body of a man. Why are we kept back, that we may not offer the offering of Yahweh in its appointed season among the children of Israel?|* * * * * * * * * * * * * [Young’s Literal Translation] – and those men say unto him, ‘We are defiled by the body of a man; why are we withheld so as not to bring near the offering of Jehovah in its appointed season, in the midst of the sons of Israel?’* * * * * * * * * * * * * [American King James Version] – And those men said to him, We are defiled by the dead body of a man: why are we kept back, that we may not offer an offering of the LORD in his appointed season among the children of Israel?

%d bloggers like this: